Equivoco linguistico:
Due sposi napoletani vanno in crociera e fanno amicizia con una coppia spagnola.
Dopo di aver discusso per qualche ora sulla piscina della nave , gli spagnoli decidono di ritirarsi in cabina.
la sposa napoletana chiede alla spagnola :"addo' vaie?"
e la spagnola:"a fare la siesta"
La napoletana rivolta al marito: "Genna' chesta se va a fa a sesta e nuie ancora avimme fa manco a primma!"
Sempre sulla Navela stessa coppia napoletana, mentre era in cabina sentono il comandante dire :"allarme! allarme!La nave va a picco"
La moglie:" Genna' staie sentendo?
il marito: " e certo mica so surdo, ma che nce ne fotte a nuie nuie jamme a Genova"
