|
|
| Il motto popolare <paga Pantalone!> Vuol dire paga (anche in termini metaforici) chi deve pagare, chi ha le spalle forti e può assumersene la responsabilità, intendendo spesso lo Stato o un ente importante. Il modo di dire risale al tempo della Commedia dell'Arte. Pantalone (detto anche il Magnifico) infatti è la celebre maschera veneziana nata verso la fine del 500. Essa incarnava la figura del mercante del tempo, anziano, ricco e avaro, datore di lavoro e rivale dello Zanni (maschera del servo furbo) e spesso da quest'ultimo raggirato ritrovandosi infine a dover pagare conti salati a sua insaputa.
|
| |