COMPLIMENTI ED ELOGI IN NAPOLETANO

« Older Newer »

Pulcinella291

Posted on 18/6/2008, 11:53

Pulcinella291 Forum

Group:: AMMINISTRAZIONE

Posts:: 42,100

Status:

vuoi farci cosa gradita registrati anche tu al nostro sito, ci aiuterai a scrivere cose napoletane
MUOVETE FA AMPRESSA REGISTRATI 'O SITE NUOSTO E DACCE NA MANO A SCRIVERE COSE CARINE

Il dialetto napoletano si distingue per ricchezza e vivacità di espressioni, anche nei complimenti si condensa un ricco patrimonio di fantasia e poesia. Il complimento non è da tutti; ma le donne lo riconoscono e lo apprezzano immensamente. Ci sono anche i complimenti metaforici : è quando ci si chiede chi è quell'angelo che è entrato nella nostra vita
Eccovi qualche esempio lampante.

Si comme 'o zucchero

Si nu baba'

tieni e bellizzi do sole

quanne parle tu so sciure e rose

ammore nuosto è comme a charoom e fece bukk sempe

si fanastica

si stupettine

uaaaaaaaa te vasasse pure quanne duorme

pe mme si comme a nu libbre apierte facile ' a leggere

e te me piglio pure o sciate da mola tarlata

Oine' te pugnesse cu o curtellucio mio a maneca 'e cato.

Uaaaaaaa si accussi' bella che me spusasse pure 'a patete

te guardo e penso o juorno che te vaso

si bella e cianciosa

quanne passe tu sento addore da primmavera

uaaaaaaaaa si talmente bella che me se scesa a lengua 'nganna

viate a maritete che se se cocca cu tico

vulesse essere o bide' da casa toia

si me dai nu vase nu me lave pe n'anno

sciu' sciu' vulesse essere o perizoma tuoio!

tieni nu culo accussi' bello che se mereta e sta annanze

vulesse muri 'facenne ammore cu tte

quanne te veco gli ormoni abballano 'a samba

quanne stai cu mme o core me va a viente

quanne cammine e o culo t'abballa me sente e rifrisca' pure e pall

si chiste è nu suonno , nu me sceta'

chi è chiu' belle e te se trukka

viate a mammeta che te fatta

che bel vestito che tieni o vedesse buono n'terra 'o liette mio

famme nu pizzo a rise ,famme campa' nu poco

faie 'mmiria 'a luna tante ca si bella

nanasse

ciaccaro'!!!

si bella , budirrosa e squaquaracchiosa

si pure soreta e comme a te ,me faccio adotta' a patete

pe te fa a te ,mammeta e patete s'appezzentettene!

si nu caniste e cerase do mese e giugno

vocca e fravule addirose

tu sì na cesta 'e rose sì nu canisto 'e fravule addirose

secondo me quanne te spuoglie si na miniera e divertimente

a coscia destra toia è natale a sinistra e' pasca ,pozze passa' nu poco mieze e feste?

vi' che bellizze quanne cammine t'abballano e zizze

piccire' a robba bella ja fa vede' , caccia caccia ..

tiene o culo a forma e mellone

famme muri' a cuollo a te

famme fesso e cuntente dimme che me vuo' bene

fammece mettere e mane ja famme piglia' a currente!
VAI GIU'CONTINUA

Edited by Pulcinella291 - 15/10/2010, 19:38

Pulcinella291

Posted on 20/6/2008, 09:21

Pulcinella291 Forum

Group:: AMMINISTRAZIONE

Posts:: 42,100

Status:

Pecche' nu t'assitte n coppo e cosce mie? t'aggia parla' nu poco , femmena bella!!
Perché non ti siedi qui sulle mie ginocchia ti vorrie parlare un po'. donna stupenda!

mamma ma', si te dico che tiene nu bello culo t'offienne??
se ti dico che hai un bel culo ti offendi?

Vulesse essere strabico per te vede' doppia

tu pe mme si nnote 'e viuline ca 'mpietto accarezzano ll'anema

tu pe mme si cchiù ddoce 'e nu balzamo che me scenne inte e vene

sicuramente patete faceva o mariuolo, so è arrubbate e chiu belli stelle e ta mise 'o posto e l'uocchi
Tua padre sicuramente era un ladro, ha rubato le stelle piu' belle e te le ha messe al posto degli occhi.

Tieni e zizze comme a doie percoche , pozzo da na scutrullata all'albere''
hai due seni come le pesche , posso dare una scrollatina all'albero?

Addo' si asciuta ? do museo delle belle arti?

te vulesse dicere tanti cose belle , ma nu ne saccio di', te dico sulo ca si troppa bona
ti vorrei dire tante cose belle ma non ne sono in grado, ti dico solo che sei troppo bona.

si bona esagareta
sei esageratamente bona

cammina all'ombra che 'o zucchero si squaglia

affuogame amimeze 'e zizze
affogami tra i tuoi seni.

Rumpimme o ghiaccio e scarfame nu poco
rompiamo il ghiaccio e riscaldami un pochino

pe tte me facesse pure tifoso da juventus (TRADUZIONE INUTILE)

SI TU FUSSE NA BICICLETTA TE DESSE TANTA PEDALATE CHE MANCO MOSER (TRADUZIONE INUTILE)

si na sfugliatella e Caflish

tu nu tiene l'uocchi, tieni e fare e n'alfa romeo

tu si comme all'interruttore da luce, ogni vota che te veco m'appiccio

So ricchione aiutame a cagna'!

me vuo' nu poco e respirazione artificiale? me sta mancanne o sciate!

mamma ma' e che campo e fave che tiene nenne'( si riferisce ad un bel di dietro)

si foss'io a patete te mettesse inta 'a casciaforte pe nu te fa arrubba'

Edited by Pulcinella291 - 26/1/2010, 02:47

Pulcinella291

Posted on 14/11/2008, 09:19

Pulcinella291 Forum

Group:: AMMINISTRAZIONE

Posts:: 42,100

Status:

Bella bè, pecchè nu ce riproducimme?

che faie inta a vita , a parte che faie asci' pazze l'uommene?

•biscottino ti posso inzuppare come il pandistelle?

•(il tipo si avvicina con la macchina) we friskezza hai visto che hai fatto??...m'e sfunnat a makin...(la ragazza) ma ke?!?...(lui) sei uno skianto!

•(il ragazzo) ma fai Crispo di cognome?...(la ragazza) no perché?...(il ragazzo) wa si proprj nu cunfettiell

•(il ragazzo si pone il quesito ad alta voce) fata mi hai stregato? o strega mi hai fatato?

•(il ragazzo) scusa ma vieni dal Kosovo?...(la ragazza) no? perché?...(il ragazzo) wa si proprj a guerr!

•(il ragazzo si avvicina con l'auto) scusa vuoi un passaggio...bellissima...io non sono il lupo cattivo, non ti preoccupare cappuccetto, non ti mangio!

•:wa...sei una fata zukkerata!!!

•scusa!, ti posso mettere lo sgambetto?
mmm, e perché dovresti?
perché così vedo una stella cadente!

SCUSA.. TI POSSO ACCONOSCERE?

Lui: "scusa ma pe caso tuo paTre lavora in miniera?"
Lei: "che cosa?"
Lui: "no, sai, pekkè si na pret!"

LEI: Ciao bello ma ke ce fai a'for a bust re caramell..CIU' CIU'!!!

lei: ma apprimm' e' scennr' si' passat po' freezer?(si pronuncia FRIZZERR)LUI: PKKè?
LEI:no pkkè sì tropp frisk!

" Uà ma ij' tagg' vist'..lavori a cinecittà?.."
" No , perchè? "..
"Uaaa..manc' si vac addu' Maria De Filippi t' pozz' verè nata vot'?"...

splentita sei una favola....ti posso raccontarti?

'Na bona matenata fa 'na bona jurnata fatte guarda' nu poco

Chi troppo s'acala, 'o culo mmòsta acalate acalate

Dio t’arrassa da una femmena bella comme a te

tu pe mme si comme all'aria, me sierve pe campa'

tieni nu culo tunno comme a cupola e San Pietro

tu si 'o panorama chiu belle e Napule!

fatte fa a respirazione vocca a vocca

a luna se mette scuorno n'cofronte a te ,stasera se mise o velo

cunosco o modo e te fa abbrucia' tutte e calorie, ja, viene a casa mia!

anema do priatorio, me spusasse pure o cane tuoio pure e te vede ogni matina

comme te siente a essere a femmena chiu' bella e Napule?

E femmene nun sanno tene’ tre cicere ‘nmocca ma tre pisielle si

famme a respirazione vocca a vocca, che me sta ammancanne o sciato sulo a te guarda'!ù

scusame nu so e cca! me puo' dicere addo' staie e casa? faccia a nuttata sotto a casa toia!

scusame si tengo a faccia do cretino ,a quanne t'aggia viste nu m'arriva cchiu' o sanghe o cervello!

tengo famma d'ammore , facimmele a tavola!

Nenne' scusa , saie pe caso addo' sto e casa?, a quanne t'aggio viste nu me ricorde niente cchiu!

addo' s'accattano sti camicette sporgenti? add' o briusciare?

te pozzo aiuita' a licca' o gelato?

nu dicenne ammancamente me veco buono vicino a tte

te pozzo purta' na serenata??

o saie suna' o fravule e pelle?

te veco nu poco pallida , te pozzo soccorrere?

si tu me dicisse che o ciuccio vola , io ce credo!!

me staie mannanne o manicomio, tante che si bella!

si chiu' bona e na fella e pastiera

ma che te danne a mangia' a casa toia pe te fa accussi' bona?

Edited by Pulcinella291 - 16/8/2010, 20:10

Pulcinella291

Posted on 28/11/2008, 12:06

Pulcinella291 Forum

Group:: AMMINISTRAZIONE

Posts:: 42,100

Status:

se dice a mana dritta nun sape chello che fa ‘a mana mancina.Je sapesse che fa cu tutte e doie e mane!

A rrobba bella se fa avvede’.caccia ca'!

se dice e denare fanne veni' a vista e cecate, tu facisse sana' pure a nu ciunche!

Simme duie angeli cu n'ascella sola, si m'abbraccio vulamme assieme

comme o pavarria nu suonno che me parla e te

E senza te… ca voglio bene tanto nisciuna cosa mme fa cchiù cuntento…

e vidi chelle stelle??' so tutte e vase che te vulesse da'

tiene nu culo che pare nu melone e Natale fora o balcone

E luce fanno juorno ‘a sera.Tu faie luce sempe.

si oggi me faie nu sorriso 'o sole se ne po' pure ghi' a cucca'
nu vase do tuoio da forza e calore!
a prova se cunosce 'o mellone, aiza nu poco a vesta ja!

'A cera se strujje e 'a processione non cammina e tu si bona a sera e a matina

si tu fusse muglierame, nu ghiesse maie a fatica'

si troppa bella ,ma nu tiene core

azzeccate a me che facimme o sei buono!

damme nu vase oine',Facimmo anpressa, ca 'o gallo canta matina.

catari' s'è mbrugliata a matassa o me spuse o pava a tassa!

si prufumata cchiu' e ciente e mazze e rose

pe nu vase tuoio me vennesse pure a muglierame

lassame nu segno do tuoio, damme nu vase

vulesse usa' e zizze toie pe cuscino

quanno te veche ce vo' a bombola e l'ossigeno me faie ammanca' o sciate

pe mme si comme 'o salvavita Beghelli

si fosse sicuro e te sunna' , nu me vulesse sceta' cchiu'

uaa e comme si bona,Ha ditto mamma ca ‘o ppruove.

nenne' t'adore e pensiere

me ne fai sagli' 'nzuocolo.

Edited by Pulcinella291 - 21/10/2010, 12:39

Pulcinella291

Posted on 22/12/2008, 11:37

Pulcinella291 Forum

Group:: AMMINISTRAZIONE

Posts:: 42,100

Status:

tiene vocca che tira 'e vase a mille a mille

Si stu culo tujo fosse nu Monte 'e Pietà, me 'mpegnarria 'o cazzo e stracciasse 'a cartella (grande complimento per un bel sedere: se il tuo culo fosse il banco dei pegni, mi impegnerei il cazzo e strapperei la cartella

tieni o sguardo ch'è 'na freccia chelli ciglie senza trucco dint'o core fanno breccia

'e te' voglio sentì addore

cu tte me spusasse ca 'a sciassa e 'o tubo

quanne passe tu p'o vico a'apara na festa

faccio o pare e o sparo te fotte o nu te fotte?

Quanne se maturano st'uocchi me ne dai uno?

so sicuro che te chiamme Alice pecchè vieni do paese delle meraviglie

o culo tuoio è chiu' bello do panettone e Natale

tu si nu sciore che me parla e primmavera

quanne te veco me tremmane e parole 'mmocca

Cádeme 'mbraccia e doppo chi s'è viste s'è viste

Damme damme nu bacetto...
comme fosse nu biscotto,
io mme mastico 'o rrussetto

vulesse essere strabico pe te vede' doie vote

cammina all'ombra che e ciucculatine o sole se squagliano

si te guardo int'all'uocchie me tremmano e denocchie

Pe' st'ammore faccio tutto:
faccio 'o ladro e 'o poliziotto,
faccio 'o fesso e 'o farabutto

vulesse essere na lacrima per attraversarti tutta e po' me fermo addo' sai tu!

si te guardo int'all'uocchie doie parole non l'accocchie

che bella vocca che tiene , che belle uocchi ...che bel nasino ....to mettesse sotto a panza

si me faie nu surriso me ne vache in paravise.

tiene doie zizze chiu belle de percoche into o vino e Gragnano

e dalle e dalle ,tu pe mme si comme a nu tarlo .

Edited by Pulcinella291 - 7/7/2010, 02:46

Pulcinella291

Posted on 13/3/2009, 12:53

Pulcinella291 Forum

Group:: AMMINISTRAZIONE

Posts:: 42,100

Status:

Pe nu sguardo tuioio me vennesse a mamma'
e vase so comme e parole , viene cca che t'aggia fa nu discorso.

vulesse sta cu tte a na parte oscuro.......... viene cca stuta sta cannela.

to vulesse dicere in tedesco ,in inglese, in francese ma nu saccio e lingue...to dico in napoletano:quanne maronna si BONA!

si a ragione da vita mia!

si me faie nu surriso s'appiccia 'na stella

ma pecchè nu pigli o posto do cuscino mio??

Ce credi all'ammore a prima vista? o aggia passa' nata vota sotto o balcone tuoio?

uaaaaaaa, pure si me saluti me sente arricria'!

ogni cristiano tene nu desiderio, o mio e chillo e fa na nuttata cu tte!

Edited by Pulcinella291 - 26/1/2010, 02:10

Pulcinella291

Posted on 17/3/2009, 11:53

Pulcinella291 Forum

Group:: AMMINISTRAZIONE

Posts:: 42,100

Status:

Che belli cosce a che ora aprono?

tieni 206 ossa nel corpo, a vuo' una e chiu'?

Scusame si me sbaglio, ma o nomme tuoio non è Ermenegilda?

Ci sposiamo con un patto:che se nasce nu pupettoio lo cresco e mme ll'allatto

"Ma tu assomigli moltissimo alla mia quarta guagliona." - Lei: "Oh, ma quante ne hai avute?" - "tre!"

si e genitori tuoi nu se fussero incontrati sarei l'uomo piu' infelice do munno.

'Mmiez'ê stelle cadute, stasera,ne teng'una 'int''e bbraccia...si' tu!

mamma mia e comme si bona, mi chiedo come sarebbero e figli nuoste

vulesse essere a causa della insonnia toia

tu si o sole e io a luna , pecchè nu facimme n'eclisse

dimme nu nummero se indovini esci cu mme

vieni a casa mia te faccio capi' a differenza che ci sta tra parla' e fare l'amore

mamma ma' si comme l'interruttore da luce , ogni vota che te veco m'appiccio

bellella, sto scrivenne nu libro e numeri e telefono, me lo dai o tuoio?

Edited by Pulcinella291 - 7/7/2010, 02:49

Pulcinella291

Posted on 27/3/2009, 11:40

Pulcinella291 Forum

Group:: AMMINISTRAZIONE

Posts:: 42,100

Status:

Addo' sta o paracadute tuoio? na femmena bella comme a te vene do paraviso.

si tu fusse na lacrima nu chiagnesse mai pe paura e te perdere

si tiene e mmane a spasso famme na carezza , core e stu core!

zucame pure o sanghe!

si tu fusse na fune ti salterei tutte e juorne

tiene 'a faccia 'e n'angelo do cielo...

Santu Luca cu te nce s'è spassato:

tiene 'a vocca 'e cerasella fresca...e ma sonno ogne notte e ce sperisco

stiennette mo 'nzino a me

oj ne',maritate ampressa che è carne ca se perde!

facimme nu poco o fatto do ndanderandá!...

quanne faie st'angarella m'arrecreo 'o zezziniello

è meglio ca te scordo si no sto sempe a vino!

quanne passe te sbattesse 'mmano p' 'a priezza

me vulesse accatta' o core tuoio che t'aggia da'??

quanno dormo te sonno e si me sceto nun te veco cchiu', che brutta cosa:nu voglio cchiu' sta scetate!

quanne passe me sento e manca' l'aria e me saglie 'a freva

senza e te sento nu' criaturo ca nun' ha avuto niente sott'a l'albero 'e Natale

tu pe mme si o piacere do campa'

nu me sazziasse maie de vase tuoi

tiene ll'uocchie curvine e na vocca 'e curallo ca n'ata eguale nun se pò truvá

vulesse essere o pigiama tuoio

facesse na statua do culo tuoio

anema e tutte e muorte sotto a pettola che nce puorte?[IMG]

si tu fusse muglierame vulesse ave' gli arresti domiciliari

Edited by Pulcinella291 - 2/4/2010, 02:27

Pulcinella291

Posted on 2/11/2009, 17:21

Pulcinella291 Forum

Group:: AMMINISTRAZIONE

Posts:: 42,100

Status:

e ta vule' bene è stato facile ma a te scurda' è difficile

o sole a confronte a tte me pare a luna

t'aggio 'ncuntrato pe sbaglio , ma che bello sbaglio ch'è stato

tu 'chuove a gente a ciente passe!

pe’ sfreggio, pe’ sfizzio e pe’ dispiette to mettesse pure 'mpiette!

a faccia toia me pare 'nu fazzoletto 'e raso

damme na mano toia ca mm'accarezza e mme cunzola

stanotte mm'è parzo, 'nzuonno, 'e te vedé

Scíppame 'o core e nun mmo fá vedé!

ll'uocchie tuoi belli, verdi e chine 'e luce
je ll'auso comme specchie

Chillo sguardo ch'è 'na freccia chelli ciglie senza trucco dint'o core fanno breccia

Uanema si nu patrimonio e l'Unesco, bella be'!!!!!

S'je te guardo dint'a ll'uocchie, me succede all'improvviso,ddoje parole nun l'accocchie

me basta nu surriso,nu surriso cu chist'uocchie e me trovo 'mparaviso

nu vulesse maie addurmi' pe te guarda' sempe

si patete nu s'avesse spusate a mammeta m'avesse 'ncazzato me perdevo a te

mi piacciono e cose doce comme a te, fravule addirosa!

te vulesse fa nu rinforzo into o pigiama

vulesse essere nu monaco pe te fa vasa' o curdone

si mammeta , quanne era giovane era comme a te , biate a patete

quanne me guarde me sento m'paraviso

damme o sciato da mola tarlata

e vase tuoi so zucchero e mele

pe me si l'ottava meraviglia do munno

Edited by Pulcinella291 - 14/5/2010, 03:16

Pulcinella291

Posted on 5/3/2010, 12:02

Pulcinella291 Forum

Group:: AMMINISTRAZIONE

Posts:: 42,100

Status:

je e te simme comme o mare e o cielo all'orizzonte:na cosa sola!

so geluso pure do viente che te tocca e capille!

tu tiene a chiave do core mio, je tengo a chiave do core tuoio vi' che chiavata ca simme!

'Mmiez'ê rrose e 'mmiez'ê sciure tu si a meglia.

te vulesse vasá,musso 'e cerasa!

te vasasse tutte e ricciullli chilli e coppa e chilli e sotto

che bell musso curallino

so geluso pure e l'aria che respiri

Mme vuó' dá 'a 'ntennere, mm''o vvuó' fá credere che nu tiene a nisciuno, uaaaaa, fosse fernuto o munno, o a gente e cecata!

tu mme si nu ricamo e vase!

tiene a vocca 'mpastata 'e mèle e zùccaro...

oje né' famme nu pizzo a risa

o spirito è forte e a carne è debole, ma pecchè cu tte vince sempe a carne!

tu nu tiene e cosce , tiene e culonne e San Francisco e Paola

si tutte e stelle fossero belle comme a te, je tenesse sempe o torcicollo

je so a chitarra toia, nu me scurda' maie

tu m'aiutato ad andare avanti e mo' nu poco pure arreta, jaaaaaaaaaaaaaa!

tu pe mme si comme a na fune chiu' te zompo e chiu' sto in forma

si comme a nu trifoglio, te penso, te voglio bene , te voglio!

famme passa' e juorne mie nzieme a te

ogni vase do tuoio tene nu sapore nuovo

nu succede nu succede, ma si succedesse putesse puri' muri'

si nu suonno famme campa' e fantasia

te vuo' piglia' nu bocchino d'aria cu mme??

si ascimme turnamme per le tette , le tette e mezza

chi lasse a mugliera pe tte, sape chella che lasse ma fa troppo buono!

damme na mutanda da toia la uso pe cuscino

nu saccio addo' accumencia sta passione pe tte, ma saccio che finisce into 'o lietto

nu chiudere l'uocchi che 'o cielo perde e stelle chiu' belle!

me pozzo pure scurda' e mangia', me pozzo pure scurda'e durmi' ma nu pozzo maie scurda' e fa ammore tutte juorne cu tte.

vulesse essere o spazzulino de diente tuoio, bella be'!

Edited by Pulcinella291 - 9/6/2010, 05:03

Pulcinella291

Posted on 1/4/2010, 07:32

Pulcinella291 Forum

Group:: AMMINISTRAZIONE

Posts:: 42,100

Status:

Pigliatillo...Pigliatillo..chistu core 'a piett'a me.Io te dóngo 'o core mio,
tu mme daje 'o tujo a me,Po' ll'aunimmo tutt'e duje..e vedrai che nascerá..........la felicitá

LEVAME PIETT' 'STA... MALINCUNIA

tutto è cchiù bello e caro vulenno bene a te

cu tte nu tiempo amaro e triste,pare felicitá

si o sole nu ce sta m'abbasta vedé splènnere st'uocchie ca tiene tu

bruciame 'a vocca damme nu vaso

Commo rilorgio, 'o core conta ll'ore...ll'ora pe' t'addurmí...e pe' te scetá

Mo t'affitto nu quartino cu 'a luggetta e 'o belvedé:lasso a Rosa e piglio a te...

Scióre d'aprile,scióre gentile,chi t'ha sfrunnato?

'Nnammuratella mia, mussillo astrinto,damme treciento vase ogne mumento.

Pígliame 'mbraccia e cóntame nu cunto,famme addurmí,cuntento, 'mbracci'a te!

cu tte senza vesta ogni ghiorne facesse festa

Ma che spasso, ma che gusto, n'terra arena cu tte o mese austo

Perdunate 'a faccia tosta...ma a vuie vo mettesse pe supposta

nenne' je te saccio e te strasaccio tu si nata inta Arenaccia mo' to piglie e po' no saccio

Stammo 'e casa â stessa strada,mme retiro 'nziem'a te?"

'mmiez'ê rrose e 'mmiez'ê sciure tu si 'a meglia

a chistu core 'o dico ogni mumento e pensa' sulo a te

oj ne' damme nu vaso cu sta vocca appassiunata

tu pe mme si nu suonno maie sunnate

P'avé n'abbraccio 'a te c'aggia fa? na dumanda o ministero???

e ja fammilla na resella!

tu nu faie durmi' , nu me faie mangia' me so arredutto pelle ossa

tu pe mme si comme a primmavera me daje calore e me faie senti' addore de viole

Tu ca me fai suffrì sti pene amare dimme pecchè si senza core

o vero ca nun è manco nu minuto che nu te veco ma nun pozzo sta luntano e caggi'a ffà?

e fammee nu pizzo a riso

je te veco e penso o juorne che te vaso

Bella e cianciosa,che paraviso sarra' o juorno ca te dóngo
mille vase

cu sta faccia d'angelo ...che me saputo fà.

tu si comme a na fattura che me attaccate a te

Edited by Pulcinella291 - 1/4/2010, 04:57