Pulcinella291 |
|
|  Las palabras de amor pueden expresar sentimientos y emociones si son palabras cargadas con una fuerte intensidad"El amor es el único camino, que no tiene final......"
Eres el sol que alumbra mi vida
Por decir lo que pienso sin pensar lo que digo, mas de un beso me dieron, y mas de un bofetón.
Per dire ciò che penso senza pensare a ciò che dico, più di un bacio mi hanno dato, e più di un ceffone (Questo è il testo di una canzone di Sabina che si chiama nello spagnolo Tan joven y tan viejo).
Mira el paisaje del amor
que es la razón para soñar ,y amar......
Guarda il paesaggio dell'amore
che è la ragione per sognare, e amare
Haz de tu vida una matemática:
más alegrías
menos tristezas
por toda la vida
dividas entre tú y yo
Los secretos del dolor son como un juego sin manual intentando descifrar qué está bien y qué está mal
Por una mirada un mundo, por una sonrisa un cielo, por un beso... yo no sé qué te diera por un beso.
Tenme acurrucada sobre tu corazón hasta la mañana
tienimi tretta sul tuo cuore fino al mattino
Te quiero
Siempre estás en mis pensamientos.
Sei sempre nei miei pensieri
Bésame, bésame mucho como si fuera esta noche la ultima vez.
baciami, baciami tanto come se questa fosse la nostra ultima notte (Questo è anche il testo di una canzone che si chiama Bésame mucho)
Cuando mires las estrellas acuérdate de mi, en cada una de ellas hay un beso para ti.
(= quando guardi le stelle ricodati di me, in ognuna di loro c'è un bacio per te)
De noche brilla la luna, y de día brilla el sol, pero tus ojos bonitos, alumbran mi corazón (= di notte brilla la luna e di giorno brilla il sole, ma i tuoi begli occhi illuminano il mio cuore
Antes de tocar tus labios, quiero tocar tu corazón y antes de conquistar tu cuerpo, quiero conquistar tu amor.(= prima di toccare le tue labbra viglio toccare il tuo cuore e prima di conquistare il tuo corpo voglio conquistare il tuo amore)Edited by MirellaQ - 12/3/2015, 03:13 |
| | |
