Le stronzate di Pulcinella

I SANTI NEI PROVERBI NAPOLETANI

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 25/8/2016, 19:37
Avatar

Pulcinella291 Forum

Group:
AMMINISTRAZIONE
Posts:
42,129

Status:


proverbi-e-modi-di-dire-napoletani-x1000


Sant'Antuone lampe e tuone:il giorno di sant'Antonio abate 17 gennaio è quasi sempre cattivo tempo

San Giuseppe ce passate a chianozza: si dice di una donna senza petto

San Martino ogni musto è vino:a san Martino il mosto diventa vino

San Martino se purtava 'a sora 'ncuollo: san Martino protettore dei cornuti, per vivere tranquillo si trascinava la sorella sulle spalle.

santa Barbara e san Simone fa passa' sti lampe e tuoni:sono scongiuri che si recitano durante i temporali

santa lucia ti guarde a vista e ll'uocchie:santa Lucia ti protegga gli occhi.

Santu Luca nce s'è spassato: Si dice di una donna bella. san Luca era un santo pittore.

Sant'Uliviero oggi nun è comme aiere:oggi è un altro giorno

San Vicienzo manne nu terno o mese e nu marito all'anne!Affidati a san Vincenzo

A' ssanta Lucia 'a jurnata fa 'nu passo 'e gallina; a ssant' Aniello fa 'nu passo 'e pucuriello ~
(A santa Lucia la giornata fa un passo di gallina; a sant' Aniello ne fa uno di agnellino


Comme a Santa Catarina accussì a Natale. Il tempo così come è il giorno 25/11, (giorno di S. Caterina), così sarà pure il giorno di Natale. Si dice anche comme catarenea accussi' natalea

a San Bastiano 'a neve cade chiano chiano

a San Bastiano (20 gennaio) l'estate è ancora luntana

a an Bastiano a viola mmane

a san Beneritte 'a rondine ncoppa 'o titte( Per San Benedetto, la rondine sotto il tetto.)

San Giuvanne nun vo' 'nganne (San Giovanni non vuole inganni )

a san Michele l'uva è comme 'om mele “Per San Michele, l'uva è come il miele.”

Santu Ruggiero è amante de furastiere

















Edited by Pulcinella291 - 17/5/2018, 19:29
 
Web  Top
0 replies since 25/8/2016, 19:37   1985 views
  Share