|
|
| 
Ho intenzione di postare una piccola raccolta di poesie di Niccolo' Capasso ((Grumo Nevano, vicino Napoli, il 13 settembre 1671 – Grumo Nevano, 1744) che è stato un poeta, teologo, letterato e giureconsulto italiano.
La sua opera principale fu una propria versione dell'Iliade di Omero, ma solo nell'Ottocento furono pubblicate diverse raccolte di opere , tra cui alcune poesie in dialetto napoletano maccaronico e satirico.
Avverto i lettori che, a prescindere dal linguaggio colorito dei versi, i sonetti riguardanti "il vernacchio", contenendo l'eco del sublime parlato viscerale di Napoli, potrebbero risultare simpatici. Se invece li trovate volgari, che "v'aggia dicere?" non proseguite nella lettura.Sia beneditto 'o culo
Aggio nu culo, che sia beneditto,
che de notte e de juorno vo' cantare!
Non ha recietto e se sente crepare
si pe disgrazia n'ora se sta zitto!
Io pecchè l'amo e no lo voglio affritto,
le donco libertà, lo lasso fare,
sibbe' da tutte sento mormorare
che sia no scrianzato e sia nu guitto!
Ma te da gusto quanno sta de vena,
pecchè mo' canta de vascio e de fauzetto,
mo' sottavoce e mo' de voce chiena.
Io pe dare a ll'amice cchiu' delietto,
azzo' c'aggia la cchiu' serena,
ogne matina le dongo no confietto! continua |
| | |
