|
|
|  E' un vecchio modo di dire che, stavolta in maniera alquanto prosaica, con un gioco di parole rappresenta un'offesa che si rivolge a colui che rivelandosi mancante di attenzione ci appare svagato, disinteressato, distratto, stonato, quasi rimbambito.
Quel "lampachiara" che molti fanno derivare dal francese lampée (sorso di vino bianco) completa l'opera rappresentandoci il soggetto anche alquanto avvinazzato.
Non è la prima volta che si usa il termine "cazzo" per indicare un soggetto, una persona non sufficientemente dotata di intelligenza e capacità.
Usiamo, infatti, dire , è nu cazzone, nu cazzo all'erta, nu cazzo chine d'acqua e che sta ad indicare una persona buona a nulla, che invece crede di essere chissà chi.
|
| | |
