| T: buongiorno prufesso'
P: buongiorno Teresa
(Rosaria intanto si siede)
P: Rosa' vogliamo offrire un caffe' agli ospiti
T: no no, grazie prufesso', vaco di pressa. Voi mi dovete scusare se mi sono presentata
(Gennaro , si gira dall'altra parte senza degnarla di uno sguardo)
P: ma figuratevi , in che cosa posso esservi utile?
(Rosaria, ironicamente)
R: prufesso', se le date una mano nella guardiola, le farebbe piacere.
(il prof, capisce il sarcasmo, vuole evitare discussone, riprende bonariamente la figlioccia)
P: R O S A R I A (come per dire stai zitta)
T: no no, Prufesso', Rosaria tene ragione, questo signore, qui presente, io non lo dovrei dire , pecchè voi siete 'o patrone nuosto..
P. ma quale padrone, Tere' qui non ci sono padroni
T: professo' voi ci date da campare da tanti anni
P: si ma voi ricambiate con il vostro servizio, il vostro lavoro
T: e qua sta 'o fatto, il mio lavoro , pecchè, questo signore qui prisento, nun fa niente dalla mattina alla sera
G: prufesso', permettete? Io me ne vado, questa mi fa venire i cognati di vomito
R:prufesso', questi cognati pure so belli
P: R O S A R I A. No no, Gennari', tu devi rimanere, perchè mi sembra giusto che tu possa dire la tua
T: al signore vengono i cognati, questi li fa venire a me.
Passa le sue giornata o qua sopra, al bar o dal barbiere, mentre io non posso ....
(Gennaro tenta di interromperla)
G: mentre lei non puo' fare nu poco di ciu' ciu' nella guardiola, pe carità, razza inferiore, razza inferiore
P: Aspe', Genna', parlerai dopo
R: aspe', il presidente ti darà la parola piu' tardi, ora sentiamo l'accusa
P: R O S A R I A
T: non posso manco cucinare 'na grazia e Dio, devo fare un po' di cca e un poco di la', cu n'uocchio frjio 'o pesce e cu n'ato guardo 'a gatta
P: se ho capito bene, mentre cucini devi stare anche nella guardiola
T. sattamente. Il signorino, invece, se ne va in giro lui, deve fare il saputo e 'a gente 'o sfotte. Lui viene qua sopra, se 'mpara, a modo suoio, due o tre stroppole..
P: ah ecco, 'o fatto d' ' e stroppole (tra se')
T: e le va dicendo a destra e a manica
R: a manica 'e tiella, insomma?
T: sattamente, dico io, tu sei quasi nu nalfabetico, puo' addiventà prufessore universitario tutto a una botta?
G: razza inferiore, razza inferiore
T: niente da fare, lui impara 'na cosa qua sopra, e poi la vuole dire a modo suo e 'a gente 'o ride areta. Prufesso', io non dico che qua non ci deve venire, sia chiaro, si deve fare la partitella con voi, mi stesse pure bbuono, ma 'o fatto che vuole imparare 'e ccose difficili , questo mi urta 'a nervatura.
G:prufesso' posso parlare?
R: aspettate, dopo 'o presidente vi darà la parola
(Gennaro zittisce)
T: prufesso', voi vi ricordate quando sono caduta per le scale?
P: certo che mi ricordo, se non sbaglio due anni fa?
T: tre , prufesso', tre. Vi ricordate la frattura della caviglia ?
P: mi ricordo , si!
T: bravo, dopo che mi hanno tolto il gesso, io dovevo fare l'abilitazione
P: la riabilitazione, immagino
R: preside', immaginate bene!
T: sapete che non me la fece fare?
P: ma chi?
T: il signorino qui prisento di persona medesima
P: e perchè?
T: perchè dovevo andare al centro tutti i giorni e lui era costretto a ghittà 'o sanghe inte 'a guardiola e non poteva andare in giro a dimostrare la sua sapienza. Conseguentemente, se notate bene, io zuppecheo nu poco ancora.
R: zuppechea, zuppechea, l'abilitazione la doveva fare (accenna ad un sorriso)
P: R O S A R I A
G: razza inferiore, razza inferiore
R:l'imputato non interrompa con queste affermazioni maschiliste
T:ora tengo' na gengivite all'occhio
R: si si , ce l'ha , ce l'ha
P: una congiuntivite?
T: si si, l'altro giorno, gli ho detto :"siente, io dovrei andare alla Usl dal medico degli occhi per farmi vedere, sapete come mi ha risposto?
P: no! Come ha risposto?
T: perchè devi rovinara la giornata al dottore? Già ti veco io tutti i giorni , mo' ti deve vedere pure lui?
R: preside', questa è un'altra aggravante
G: Preside' posso....scusate Prufesso', quella Rosaria mi fa imbrogliare
R: (sorride di gusto)
G:posso parlare?
R: prego a voi la parola
P: R O S A R I A,! Prego Genna''
R: Rosaria: ed io che avevo detto?
(Gennaro si alza, si toglie la giacca e se la mette sulle spalle a mo' di toga)
R: uuanema e chi è Porzio, De Marsico? (due famosi avvocati napoletani)
G: dunco... (viene interrotto da Rosaria)
R: signori della corte..
G: Rosa', quanto ti preco, io già non trovo le parole giuste
R: strano, molto strano
P; Rosaria, abbi bontà
G:voglio dire che, a volte la signora tene ragione, ma chi nun sbaglia maie squagli (scagli) la prima pietra. Prufesso',ma qua non si dice tutto. Io non bevo , sono arsenico e lo sape tutto il palazzo, non fumo e lo sa ..
R: tutto il palazzo
T: brava, la signora non dice che quando si rompette la caviglia, io passavo la giornata vicino al letto al suo capezzolo, (capezzale poi,rivolto alla moglie) è vero o no?
R: e chi ci faceva al capezzolo?
T: nu poco, si , è vero!
G: e si capisce, io dovevo stare nella guardiola, il dovere prima di tutto, poi il piacere
R: del capezzolo (tra se')
G:la signora non dice che sono stato un mese tra guardiola e..
R. capezzolo, capezzolo e guardiaola
G: si! La signora non dice che ancora oggi, la mattina le porto il caffe a letto, è vero o no?
T: si , è vero! Ma sapite a che ora me lo porta? Alle 5!
P: oh questa è bella e perchè alla 5?
R: è presto detto, prego !
T. il signore strologo , si sveglia presto la mattina, diciamo verso le 4 e mezza, poi si scoccia di stare a letto, se ne va inte a cucina e fa la macchinetta del caffè
P: Embè?
T: e ascoltate, prufesso', ascoltate. Lui se ne fotte che io sto dormendo , comincia a fare nu casino che voi non immaginate. Mentre la macchinetta va in sbollizione, è vero, lui va in bagno, fa le sue cose, tira 'o scarico, fa cade' 'e spazzolini a terra, arape 'a funtana , fa quacche ghiastemma se l'acqua è troppo fredda o cavera, insomma , caro prufessore mio, si è scetato lui e si devono scetare tutti! Poi viene il fatto del caffe'..
P: in che senso?
T: lui adesso, nu poco pe scrupolo, nu poco per farmi scetare definitivamente, pecchè si sfaseteria di stare solo, mi porta 'o cafe'!
P: dunque , ve lo porta stu benedetto caffe'?
T: siii, ma non è una gentilezza, quello che voglio far capire a voi, pe carità! 'O bar sta chiuso, 'o barbiere pure, si sfasteria di stare solo, adda' parlà con quaccuno ed azzellisce a me!
G: prufesso , devo pure dilagare con qualcuno
R: Preside', dilagare sta per dialogare
P: l'avevo capito, grazie!
T. ma che dilagare e dilagare, parla sul'isso, prufesso', perchè sono argomenti che non m'interessano: che me ne importa a me, se al governo ci sta 'a Meloni o un altro?
G: razza inferiore, tu non sai che l'Italia è nu paese di Santi, marinari ed altre cose che mo' nun me ricordo, tu sei imbecille! Sei ignorante e vuoi rimanere nella tua 'gnorantità! Prufesso' meglio che stendiamo un velo peloso, aggiatece pacienza , che stiamo facendo questa sceneggiata in casa vostra!
P: pe carità, ma ora vorrei dire qualcosina pure io
G: preco , prufesso' , ci mancherebbe altro
R: la parola al presidente
P:In medio stat virtus (Gennaro tira dalla tasca il foglietto e scrive) nel senso che la virtu' l'equilibrio sta nel mezzo.
Gennaro esagera (viene interrotto)
G; prefesso', non esagero, quella sta dalla mattina alla sera e Rosaria ve lo puo' dire, a fare uno ciu' ciu' inte 'a guardiola
P: e va bbe', quella sono riunioni di uccellini, è vero' Rosa'? (Rosaria non risponde) volevo dire ad entrambi che bisogna evitare gli eccessi. Vedete Rosaria, mi accusa di stare sempre a leggere, un indiano diceva :"Vivi come se dovessi morire domani. Impara come se dovessi vivere per sempre. (Gennaro prende appunti) Voglio dire che non si finisce mai di imparare.Quello che anche Rosaria non riesce a capire è che le conoscenze di oggi saranno obsolete domani
G: comme parlate bello , prufesso'
P:Gennaro, non ha avuto la possibilità di andare a scuola e vuole imparare qualcosa ora
T: lo impara a modo suo, prufesso'
R: Presidè , Teresa vuol dire ...
P: ho capito quello che vuole dire, ho capito! Lui vorrebbe solo migliorarsi, possiamo condannarlo per questo?
T: io 'o desse l'ergastolo (rivolta a Rosaria)
P: voglio dire, e stavolta mi riferisco alla cara Rosaria, che c’è il rischio che coloro che sono stati costretti ad apprendere possano domani trovarsi in una condizione peggiore di coloro che non sono andati a scuola, i quali, pur non avendo appreso, non hanno maturato un atteggiamento negativo verso l’apprendimento. ed è questo il caso del nostro Gennaro.
G: (rivolto alle due donne) avete visto ? tengo ragione io
P: non proprio, Genna', non proprio
(Teresa e Rosaria all'unisono) non proprio Genna', non proprio!
P: che vuoi imparare è una cosa bella, ma non deve essere una pena
T: ecco. ovvi''? Tu fai pena
P: non dicevo questa, cara Teresa
G: statte zitta, non interrompere, che non voleva dire questo, io po' facevo pensa al professore, statte zitta che sei gnoranta nella tua gnurantità!
P: l'imparare, l'apprendere deve essere fatto con gioia, non come una condanna , un obbligo, ma soprattutto non dimostrare di aver imparato!
T: ecco! 'O succulo d' 'o discorso è chiste. Voi pensate che io non apprezzo 'o fatto che lui vuole imparare? Quello che io odio, e che non parla piu' umanamente ecco. Dico io piensace primma e riflettere. Lui che fa? Impara due tre parole difficili e le va dicendo in giro a modo suo, come avete detto voi, caro prufessore, lui vuole dimostrare, non capisce che è nella semplicezza che si vedono le persone.
P: e da oggi, Gennarino, farà piu' attenzione. Vi dedicherà piu' tempo non è vero, Genna'?
(Gennaro evitando la risposta)
G:Prufesso', che vi devo dire? Una mano lava l'altra, ho capito! Scusateci se vi abbiamo allegato disturbo, ora tagliamo la testa al collo e ce ne scendiamo
R: di già ? Inte 'o cchiu' bello
P: R O S A R I A
continua sotto
|
