Le stronzate di Pulcinella

Modo di dire.. Piantare in asso

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 20/2/2024, 22:58
Avatar

Gold member

Group:
Moderatori
Posts:
7,897

Status:


Il comune modo di dire <piantare in asso> significa abbandonare qualcuno da un momento all'altro: La locuzione avrebbe un legame con la mitologia greca. La forma arcaica del detto

potrebbe derivare da <piantare in Nasso> che fa riferimento al mito di Arianna, figlie del re di Creta Minosse. La donna, innamorata di Teseo, lo aiutò a uccidere il Minotauro e a fuggire dal

labirinto grazie al famoso filo di Arianna per poi scappare con lui. L'eroe ateniese aveva promesso ad Arianna, dopo il suo prezioso aiuto, che l'avrebbe portata via con se ad Atene, ma quando

sbarcarono a Nasso l'abbandonò con l'inganno, <piantandola in Nasso>

Arianna a Nasso> di Evelyn De Morgan



Ariadne_in_Naxos_by_Evelyn_De_Morgan_1877
 
Top
0 replies since 20/2/2024, 22:58   15 views
  Share