Le stronzate di Pulcinella

'O mare va truvann' 'e forte

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 26/2/2024, 09:39

Newbie

Group:
Member
Posts:
3

Status:


Non so se è la sezione giusta dove chiedere, ma qualcuno potrebbe tradurre il testo qui sotto ? Grazie.


'O mare va truvann' 'e forte
Ma ‘o mare va truvann’ ‘e forte
‘O mare va truvann’ ‘e forte
‘O mare va truvann’ ‘e forte
‘O mare va truvann’ ‘e forte, ‘e forte
Sul’ ‘e forte
Ma ‘o mare va truvann’ ‘e forte
‘O mare va truvann’ ‘e forte
‘O mare va truvann’ ‘e forte
‘O mare va truvann’ ‘e forte, ‘e forte
Sul’ ‘e forte

‘O cielo va truvann’ ‘e stelle
‘A terra va truvann’ ‘a luna
‘O sole va cercann’ ‘e facce
Ma ‘o mare va truvann’ ‘e forte
Sul’ ‘e forte
‘A mamma va truvann’ ‘e figl’
‘A vocca va truvann’ ‘e vocche
L’ammore va truvann’ ‘e pazze
Ma ‘o mare va truvann’ ‘e forte
Sul’ ‘e forte

Patatè, famme rinascere gabbiano
C‘ ‘o mare va truvann’ ‘e forte
Damme ‘ e scell’ e pigliatelle chesti mmane
C’ hanno tuccato sul’ ‘a morte

Ma ‘o mare va truvann’ ‘e forte
‘O mare va truvann’ ‘e forte
‘O mare va truvann’ ‘e forte
‘O mare va truvann’ ‘e forte, ‘e forte
Sul’ ‘e forte
Ma ‘o mare va truvann’ ‘e forte
‘O mare va truvann’ ‘e forte
‘O mare va truvann’ ‘e forte
‘O mare va truvann’ ‘e forte, ‘e forte
Sul’ ‘e forte

‘A sera va truvann’ ‘a luce
‘A mana va truvann’ ‘e pprete
‘O Stato va cercann’ ‘e ttasse;
Ma ‘o mare va truvann’ ‘e forte
Sul’ ‘e forte
‘A capa va truvann’ ‘e suonne
‘E guaje vanno truvann’ ‘e stuorte
‘O scemo va truvann’ ‘e sorde
Ma ‘o mare va truvann’ ‘e forte
Sul’ ‘e forte

Patatè, famme rinascere criaturo
Ca’ nunn’ arriv’ a arapì ‘a porta
Dint’ ‘o scuro già me sento cchiù sicuro
Pecchè comm’ommo nun so’ fforte
 
Top
view post Posted on 26/2/2024, 12:42
Avatar

Pulcinella291 Forum

Group:
AMMINISTRAZIONE
Posts:
42,109

Status:


Il mare cerca i forti
solo i forti

il cielo cerca le stelle
la terra cerca la luna
il sole vuole le facce

una mamma cerca i figli
una bocca vuole le bocche
l'amore cerca i pazzi
ed il mare i forti

O Signore fammi rinascere gabbiano
percè il mare cerca i forti
dammi le ali e prenditi queste mani
che hanno solo toccato la morte

la sera cerca la luce
la mano c erca le pietre
lo stato vuole le tasse
la testa vuole i sogni

Oh Signore fammi ritornare bambino
che non riesce ad aprire una porta
al buoio mi sento piu' sicuro
perchè come uomo non sono forte.

Eccoti servito, a te buona giornata.
 
Web  Top
view post Posted on 26/2/2024, 14:30

Newbie

Group:
Member
Posts:
3

Status:


super !! grazie mille
 
Top
view post Posted on 26/2/2024, 14:35
Avatar

Pulcinella291 Forum

Group:
AMMINISTRAZIONE
Posts:
42,109

Status:


Figurati
 
Web  Top
view post Posted on 16/3/2024, 09:27
Avatar

Gold member

Group:
Supporter
Posts:
7,598

Status:


Bella canzone
 
Top
4 replies since 26/2/2024, 09:39   34 views
  Share